Adjetivos en inglés: Qué son, reglas y ejemplos

Los adjetivos son palabras que se usan para expresar características o cualidades de personas, animales y cosas. Por ejemplo, “Los pájaros amarillos” la palabra “amarillos” es un adjetivo que indica el color de los pájaros, en inglés se traduce como “the yellow birds”. Otros ejemplos de adjetivos son: Grande, pequeño, rojo, lejos, bonito, feo.

Los adjetivos tienen reglas en inglés que se deben conocer para aplicar una gramática correcta, especialmente en relación a su posición respecto al sustantivo que describen.

Reglas

1. Los adjetivos en inglés tienden a colocarse antes del sustantivo que describen. En lugar de colocarlo después como se hace en español. En ingles se coloca antes, se observan las diferencias a continuación.

Adjetivo + Sustantivo.

Ejemplos

• The yellow birds – Los pajaros amarillos. Y no the birds yellow.
• The good parents – Los buenos padres. Y no the parents good.
• I like white blouses. – Me gusta la blusa blanca.

2. Si se usa el verbo to be, es decir, oraciones que contienen es, son, somos, etc. El adjetivo se coloca después del sustantivo.

Verbo to be + adjetivo

Ejemplos

• The birds are blue – Los pajaros son azules
• The parents are – Los padres son buenos.
• The blouse is – La blusa es blanca.

Nombres o sustantivos con función de adjetivos

Cuando en español un nombre o sustantivo va precedido por de, aporta información especifica al respecto, indicando, cosas como la materia del que esta compuesto, el uso al que está destinado, etc.). Casa de campo, caballo de carreras, traje de noche son ejemplos de esto.

En inglés, en lugar de decir las palabras en ese orden, se elimina la preposición de y se emplea el nombre común (campo, carreras, noche) como si fuera un adjetivo, colocándolo antes de la palabra especifica. Algunas de estas palabras son tan comunes que se escriben uniendo las dos palabras por medio de un guión. No hay reglas fijas, las más comunes son:

Country-house – Casa de campo

Race-Horse – Caballo de carreras

Horse-race- Carrera de caballos

Evening-dress – Traje de noche o vestido de noche.

El plural de los adjetivos

Los adjetivos en ingles generalmente no se pluralizan, cuando hablamos de dos o más cosas en inglés no se añade una –s al adjetivo para volverlo plural.

Veamos algunos ejemplos.

• These guys are tall. – Estos chicos son altos.
• We have a good menu at this restaurant. – Tenemos un buen menu en este restaurante.
• The dogs are so cute. – Los perros son tan lindos.

Como se observa en los adjetivos que están delineados no se añade –s.

Adjetivos más usados en inglés