El Verbo Avoir (Haber o Tener): Conjugación, Usos, Ejemplos
Avoir
El verbo “Avoir” es un verbo francés que significa “tener” o “haber”, y es el segundo verbo más utilizado en francés después del verbo “être” (ser o estar). Se utiliza para indicar propiedad o posesión, por ejemplo, “Yo tengo un pastel”. También se utiliza para expresar estados o sentimientos como “Tienes hambre” y para formar tiempos verbales compuestos para acciones o eventos (yo he, tú has, ellos habían, etc.).
Conjugación del verbo Avoir
Presente simple
| Francés | Español | Pronunciación |
| J’ai (Je ai) | Yo tengo, Yo he | Ye é |
| Tu a | Tú tienes, Tú has | Tu a |
| Il / Elle a | Él / Ella tiene, Él / Ella ha | Il a / El a |
| Nous avons | Nosotros tenemos / Nosotros hemos | Nus avon |
| Ils / Elles ont | Ellos tienen / Ellos han | Ils sont, el ont |
Ejemplos u oraciones
|
Usos del verbo avoir
El verbo “avoir” tiene dos usos principales: Como verbo principal y como verbo auxiliar. Como verbo principal, se utiliza para indicar posesión o propiedad, así como estados o sentimientos. Como verbo auxiliar, “avoir” se utiliza para formar tiempos verbales compuestos en francés.
Propiedad o posesión
Sujeto + avoir + Complemento (lo que se tiene)
|
Sentimientos o estados
Sujeto + avoir + Complemento (Sentimiento o estado)
|
Avoir como verbo auxiliar
Como verbo auxiliar, “avoir” se utiliza para formar tiempos verbales compuestos en francés, que indican acciones o eventos que han ocurrido en el pasado.
Sujeto + Avoir + Verbo principal + Complemento
|
En las oraciones anteriores se usan verbos diferentes, comer, vivir y ver (manger, vivre, voir) que son los principales mientras que haber (avoir) es el auxiliar.
En modo de ejemplo, se presenta a continuación conjugación de avoir como auxiliar del verbo acheter (comprar)
| Sujeto | Presente perfecto | Español |
| Je | ai acheté | Yo he comprado |
| Tu | as acheté | Tú has comprado |
| Il / Elle | a acheté | Ella / Él ha comprado |
| Nous | avons acheté | Nosotros hemos comprado |
| Ils / Elles | ont acheté | Ellos / Ellas han comprado |
El uso del verbo avoir como auxiliar constituye lecciones más avanzadas.
Contracciones
Una contracción es una forma abreviada de dos palabras al eliminar una o más letras, y en francés, es común hacer contracciones con la primera persona singular “Je”. Por ejemplo, en lugar de “Je ai un frère”, se utiliza la contracción “J’ai un frère”, eliminando la letra “e” de “Je” y reemplazándola con un apóstrofo. Esta contracción es común en el francés hablado y escrito.
Avoir en l’imparfait
L’imparfait es parte principalmente de las lenguas romances, y expresa un hecho o una acción que ya ha tenido lugar en el momento en el que se habla, pero que aún puede ser relevante como en la oración “María jugaba”
| Francés | Español |
| J’ avais (Je avais) | Yo había, tenía |
| Tu avais | Tú habías, tenías |
| Il / elle / avait | El / ella había, tenía |
| Nous avions | Nosotros habíamos, teníamos |
| Vous aviez | Ustedes habían, Tenían |
| Ils / elles avaient | Ellos / ellas habían, tenían |
Ejemplos con l’imparfait
|
Ejercicios
Ver también
